Account Manager
Future Group, a global leader in translation and localisation since 1994, is seeking a motivated Account Manager to join our expanding team. If you have a passion for building long-term client relationships and driving portfolio growth within the localisation industry, we want to hear from you!
Key Responsibilities: Account Management and Client Success
- Drive account growth by identifying upselling, cross-selling, and renewal opportunities that meet and exceed revenue targets.
- Act as the main point of contact for client accounts, building and maintaining strong relationships with stakeholders at all levels, including C-suite professionals.
- Analyse and interpret performance data to generate insights and strategic recommendations for both the client and internal teams.
- Manage client feedback efficiently, ensuring high satisfaction, resolving issues, and supporting long-term partnerships.
- Lead presentations and negotiations in meetings with diverse client teams to effectively communicate solutions and value propositions.
- Collaborate closely with marketing, project management, and service delivery teams to ensure seamless execution and consistent client satisfaction.
- Support multi-channel marketing and outreach activities to foster increased client engagement and retention.
- Maintain accurate records of client communication, opportunities, and pipeline activities using CRM platforms such as HubSpot or Freshworks.
- Proactively monitor industry trends and competitor activity to identify new business opportunities and drive account expansion.
Required Experience and Skills: Account Management in Localization
- 2–3 years of demonstrable experience as an Account Manager within the localization, translation, or language solutions sector (industry experience essential).
- Exceptional analytical, communication, and negotiation skills, with an ability to interpret data and present strategic recommendations to diverse audiences.
- Confidence in leading client meetings and delivering compelling business proposals and presentations.
- Proficiency in CRM systems (such as HubSpot or Freshworks) and familiarity with marketing processes and tools considered an advantage.
- Fluent in English, both written and spoken, with strong organizational and time-management skills.
- A client-focused approach with a commitment to delivering high-quality service in a fast-paced, collaborative environment.
Why Choose Future Group? Account Management Career Benefits
- Join an international team dedicated to fostering global communication through innovative localization solutions.
- Work alongside experts in translation, marketing, and project management from all corners of the globe.
- Experience comprehensive training, development programmed, and opportunities for career advancement within a growing sector.
- Enjoy a diverse, inclusive, and dynamic company culture that values initiative, collaboration, and continuous improvement.
- Benefit from flexible working arrangements, a competitive salary package, and a supportive environment for professional growth.
Ready to Empower Your Career in Account Management?
If you are committed to delivering exceptional client outcomes and eager to take the next step in your localization account management career, we invite you to apply today. Join Future Group and help us connect the world, one client at a time.
- Department
- Commercial
- Role
- Business Development
- Locations
- Cairo, Egypt, Giza, Egypt
- Remote status
- Hybrid
- Employment type
- Full-time
- Seniority Level
- Professional
About Jadeer
Jadeer is an HR solutions company that helps businesses build high-performing teams. We connect companies with the right talent, develop effective HR strategies, manage employee relations, automate HR processes, and streamline operations.
Our expert team leverages industry knowledge, technology, and proven processes to understand each client's unique needs and provide tailored solutions to help them succeed - whether filling critical roles, scaling teams, enhancing processes, or achieving short-term goals.