Automation Engineer
Future Group, a global leader in translation and localisation since 1994, is looking for a talented Automation Engineer to join our growing technology team. This is your chance to work with a diverse, international organisation that champions innovation, teamwork, and professional advancement. If you enjoy problem-solving, driving efficiency, and shaping the future of business through automation, we want to meet you!
Key Responsibilities: Automation Engineering and Process Optimisation
- Design, implement, and maintain robust automation systems to improve productivity, quality, and reliability across company operations.
- Collaborate with cross-functional teams to analyse business processes and identify opportunities for automation and workflow optimisation.
- Develop, test, and deploy automated scripts and tools (using industry-standard programming languages and automation platforms).
- Monitor the performance of automated solutions, troubleshoot issues, and provide timely support to internal users.
- Document automation processes, create technical specifications, and maintain clear, user-friendly guides.
- Participate in technical reviews and contribute to continuous improvement initiatives within the technology division.
- Actively research and propose innovative automation technologies, methodologies, and best practices to drive operational excellence.
Required Experience and Skills: Automation and Programming Expertise
- 2 –3 years of automation engineering experience, preferably within technology-forward environments such as IT, or software.
- Hands-on experience with automation tools and platforms (such as UiPath, Automation Anywhere, Blue Prism, or similar technologies).
- Solid understanding of system integration, APIs, and data handling.
- Analytical thinking and ability to solve complex technical challenges independently or as part of a team.
- Strong attention to detail, a proactive approach, and a commitment to high-quality work.
Why Build Your Automation Engineering Career at Future Group?
- Be a key part of international projects that drive efficiency and excellence across global teams.
- Access training, mentorship, and opportunities for advancement within a future-focused company.
- Work in a supportive, diverse environment where initiative, innovation, and collaboration are valued.
- Enjoy flexible work arrangements, a competitive salary package, and real work–life balance.
Ready to Shape the Future of Business Automation?
If you are passionate about technology-driven improvement, eager to tackle new challenges, and excited to make a global impact, we encourage you to apply. Join Future Group’s technology team and help us connect the world through efficient, automated solutions.
- Department
- Commercial
- Locations
- Cairo, Egypt
- Employment type
- Full-time
- Seniority Level
- Professional
About Jadeer
Jadeer is an HR solutions company that helps businesses build high-performing teams. We connect companies with the right talent, develop effective HR strategies, manage employee relations, automate HR processes, and streamline operations.
Our expert team leverages industry knowledge, technology, and proven processes to understand each client's unique needs and provide tailored solutions to help them succeed - whether filling critical roles, scaling teams, enhancing processes, or achieving short-term goals.